董晓彤：辛弃疾词中壮志难酬的情愫，触碰了晚年毛泽东怎样的心弦

　　毛泽东曾说，自己对词的欣赏趣味是“偏于豪放，不废婉约”。正因如此，他特别偏爱豪放派词人代表人物南宋辛弃疾的作品。在毛泽东所圈画的历代词人作品中，辛词独占鳌头。那么，对于这位他最喜爱的古代词人，毛泽东曾与他擦出怎样的“火花”呢？

　　词中挚爱

　　毛泽东对辛弃疾的仰慕之情从青年时代便已有之。那时的他曾与同学一同去探访过辛弃疾在湖南任安抚使时组建“飞虎军”的“飞虎营”遗址，凭吊辛弃疾慷慨悲壮的一生。这种青年时期便埋下的钦慕与喜爱，伴随了毛泽东的一生。

　　在毛泽东故居的藏书中，对于词这一文体，毛泽东圈画颇多，而圈画最多的就是辛弃疾的词作，约98首。1959年中华书局影印出版了四册《稼轩长短句》，毛泽东在每册的封面上，都用红铅笔进行了圈画，在其中60多首词的标题上也做了圈画，并用黑、红两色铅笔作了不同的记号。我们从这些不同的笔迹可以推测出，毛泽东很可能是在不同时期多次阅读了这部书籍。在他经常翻阅的几部《词综》里，也有对辛词的反复圈画。在其中一本《词综》里，毛泽东发现其中的辛词《水调歌头·舟次扬州和杨济翁、周显先韵》有错误，《词综》里将这首词的“汉家组练十万，列舰耸层楼”一句中的“舰”字错印为“槛”，毛泽东发现后，还将其改正为“舰”。

　　在现存的600余首辛词中，毛泽东圈画最多的还是“偏于豪放”的这一部分。辛弃疾一生矢志收复中原，然终未展其宏愿，遂将满腔忠愤，寄之于词。他的词慷慨悲壮，豪迈奔放，数量和质量都堪为两宋之冠。古人曾赞曰：“稼轩者，人中之杰，词中之龙。”郭沫若曾为其撰写挽联:“铁板铜琶继东坡高唱大江东去，美芹悲黍冀南宋莫随鸿雁南飞。” 毛泽东喜爱的正是这一类抒发爱国情怀的豪放之作，比如这首《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》：

　　醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

　　马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生。

　　这首词，毛泽东至少圈画过两遍。在他阅读过的一本《词综》中，毛泽东在这首词的天头上画了一个大圈，还在中间加了一点，表示重视。1975年，毛泽东在杭州时，还对身边工作人员吟诵过这首词并加以讲解。陈同甫即陈亮，也是南宋著名爱国词人，辛弃疾的挚友。在这首词中，辛弃疾通过梦境，回忆了早年征战沙场的军旅生涯，表达了自己渴望杀敌报国、收复失地的壮志，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的苦闷之情。这首词在结构上打破常规，前九句为一意，末一句为另一意，前九句的酣畅淋漓，正为加重末一句的失望之情，这种艺术手法充分体现了辛词的独创精神。

　　再如，毛泽东曾手书过的这首《南乡子·登京口北固亭有怀》：

　　何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。

　　年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。

　　这首《南乡子·登京口北固亭有怀》是辛弃疾去世前任镇江知府时所作。京口，在今江苏镇江东北，曾是三国时吴国孙权建都的地方。北固亭，位于镇江北面、长江边上的北固山上。辛弃疾在这首词中借古喻今，通过对孙权等历史人物的歌颂，表达自己渴望像古代英雄人物一样金戈铁马、为国效力的爱国情怀，同时也蕴含着志不得伸、报国无门的愤懑之情。

　　1957年3月20日，毛泽东乘坐专机由南京飞往上海，飞机途经镇江上空时，触景生情，书写了这首《南乡子·登京口北固亭有怀》。写完后，向随行工作人员解释了这首词的意义和所用典故。他说，“不尽长江滚滚流”是借引杜甫诗的句子，“生子当如孙仲谋”是借引曹操的话。在《三国志》曹操煮酒论英雄一节，曹操说：夫英雄者，胸怀大志，腹有良谋，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。刘备问：谁能当之？曹操回答：今天下英雄，唯使君与操耳。1975年，在北京的一次政治局会议上，毛泽东讲到孙权时，又念及这首词中的“天下英雄谁敌手？曹刘”，紧接着又说“当今惜无孙仲谋”。

　　辛词中除了表达慷慨之气的爱国词作，也有一些清新秀丽之作。宋朝刘克庄在《〈辛稼轩集〉序》中曾这样称赞过辛弃疾豪放与婉约兼备的词风：“公所作大声鞺鞳，小声铿鍧，横绝六合，扫空万古，自有苍生以来所无……其秾纤绵密者，亦不在小晏、秦郎之下。” 但是，毛泽东显然更为偏爱的还是豪放派词作。他曾引用《四库全书总目提要》中的“慷慨纵横，有不可一世之概”来评价辛弃疾的词作。也许正是辛弃疾“偏于豪放”的词风与毛泽东自己的创作旨趣相吻合，因而才更受毛泽东的推崇。

　　趣读活用

　　毛泽东乐于引用、化用辛弃疾的词作，此间充满着趣味性和灵活性。

　　比如，毛泽东发掘出了辛词中的科学思想。

　　1964年8月24日，毛泽东与周培源、于光远等人谈话时，曾说：

　　事物在运动中。地球绕太阳转，自转成日，公转成年。哥白尼的时代，在欧洲只有几个人相信哥白尼的学说，例如伽利略、开普勒，在中国一个人也没有。不过宋朝辛弃疾写的一首词里说，当月亮从我们这里落下去的时候，它照亮着别的地方。

　　毛泽东提到的这首词，是《木兰花慢·可怜今夕月》：

　　可怜今夕月，向何处，去悠悠？是别有人间，那边才见，光影东头？是天外。空汗漫，但长风浩浩送中秋？飞镜无根谁系？姮娥不嫁谁留？

　　谓经海底问无由，恍惚使人愁。怕万里长鲸，纵横触破，玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水，问云何玉兔解沉浮？若道都齐无恙，云何渐渐如钩？

　　词前小序写道：

　　“中秋饮酒将旦，客谓前人诗词有赋待月，无送月者，因用《天问》体赋。”

　　这首词是辛弃疾仿屈原《天问》体所作的一首咏月词。它打破了历来咏月的成规，连用问句，创造性地对月发问，发前人之所未发。毛泽东所说的“当月亮从我们这里落下去的时候，它照亮着别的地方”指的就是这首诗的开头两句。辛弃疾在开头两句中问道：今天晚上月亮西沉下去后，去了哪里？是不是有另一个人间，此时那里刚好见到月亮从东方升起？在毛泽东看来，这两问正如哥白尼发现“地球绕太阳转”一样，是辛弃疾看到月亮由东方升起自西落下而猜测地球是圆的。王国维在《人间词话》评论此词时也说：“词人想象，直悟月轮绕地之理，与科学家密合，可谓神悟。”其意与毛泽东相近。

　　毛泽东还巧妙灵活地使用辛词鼓舞战士士气。

　　解放战争时期，国民党胡宗南部占领延安，毛泽东等率中共中央机关和部队实行战略转移，行军非常艰苦。当时天气炎热，战士们极其疲惫，好不容易找到乘凉之处，刚巧迎面吹来微风，大家顿感神清气爽。毛泽东见此笑着说：这里好，这里好，这里是“山路风来草木香”啊！这句“山路风来草木香”便出自辛弃疾的词作《定风波·用药名招婺源马荀仲游雨岩马善医》：

　　山路风来草木香。雨余凉意到胡床。泉石膏肓吾已甚。多病。提防风月费遍章。

　　孤负寻常山简醉。独自。故应知子草玄忙。湖海早知身汗漫。谁伴。只甘松竹共凄凉。

　　因词题中提到的马荀仲是医生，辛弃疾便用药名嵌入整首词中。词中嵌有“木香”“雨余凉”（禹余粮）、“石膏”“防风”“常山”“知子”（栀子）、“海早”（海藻）、甘松等多味中药，却全不露痕迹。毛泽东所引用的这句“山路风来草木香”句便是镶嵌了“木香”之名，描写的是游雨岩时清风吹送草木芳香的自然美景。在艰苦的行军过程中，毛泽东触景生情，能够立即联想到辛词中的这一佳句，给战士们以美的享受，借以鼓舞士气，足见毛泽东对辛词的熟悉。

【1949年4月，毛泽东作《七律·人民解放军占领南京》】

　　借鉴辛词融入到自己的诗词创作中，也是毛泽东活用辛词的一个表现。

　　在诗词主题上，毛泽东有一部分诗词明显受到辛词影响。比如，辛弃疾善写登临怀古之作，毛泽东也有大量此类作品，像《菩萨蛮·黄鹤楼》《忆秦娥·娄山关》《念奴娇·昆仑》《清平乐·六盘山》《浪淘沙·北戴河》等，大都是登临之作。在诗词写法上，毛泽东也经常借鉴辛词。毛泽东在长征途中写下一首《十六字令三首·其二》：“山，倒海翻江卷巨澜。奔腾急，万马战犹酣。” 毛泽东在词中将静态的山化为动态，巨浪的翻卷和万马的奔腾都借以比喻群山的起伏。这种写法在辛弃疾的《沁园春·灵山斋庵赋时筑偃湖未成》也曾出现过，词的开篇为：“叠嶂西驰，万马回旋，众山欲东。正惊湍直下，跳珠倒溅；小桥横截，缺月初弓。”对比看来，毛泽东在这里可以说是借用了辛词中将山化静为动的写法，化用了“万马回旋”之句，但相较于辛词，毛泽东的这首十六字令气势更胜，胸怀更广。在化用词句上，毛诗《七律·人民解放军占领南京》中的“虎踞龙盘今胜昔”，化用的是辛词《念奴娇·登建康赏心亭》中的“虎踞龙蟠何处是”；《七律二首·送瘟神》（其一）“华佗无奈小虫何”，化用的是辛词《定风波·席上送范先之游建康》中的“人生无奈别离何”，等等。

　　毛泽东对辛词的趣读和活用，实际上也是毛泽东学以致用的读书方法与学习态度的展现。

　　晚年心曲

　　毛泽东喜爱辛词，晚年更是常吟辛词以遣怀。

　　1974年5月至1975年6月，有关部门按照毛泽东的要求选注了一些文学作品，印成大字本供他阅读，后来还录制了配乐古诗词。这些按照毛泽东的兴趣挑选的诗词和所配的乐曲，风格大多慷慨悲壮，寄托着毛泽东英雄暮年、壮心不已的情怀。在这些被选中的诗词中，有多篇辛弃疾的词作，如《水龙吟·登建康赏心亭》《永遇乐·京口北固亭怀古》《南乡子·登京口北固亭有怀》等。其中，毛泽东特别喜爱的就是由方洋演唱的辛弃疾的《南乡子·登京口北固亭有怀》。

【辛弃疾雕像】

　　除了辛弃疾本人的作品被选入之外，众多的“辛派词人”作品也被选入了这些大字本和配乐古诗词中。所谓“辛派词人”，指的就是南宋时期深受辛弃疾词风影响的一大批爱国词人，比如张元幹、张孝祥、陈亮等人。他们的作品风格与辛弃疾相仿，多为抚时感事，抒发恢复中原的理想，展露壮志难酬的情怀。

　　也许正是由于这些词作中所抒发的壮志难酬的情愫，触碰了晚年毛泽东的心弦。辛弃疾于22岁时便举事抗金，投归南宋后，历任多地安抚使，政绩显赫，但因其一生力主抗金北伐，为妥协派所忌，终被弹劾落职，壮志未酬。而彼时的毛泽东也有着许多未竟的事业，但昔日金戈铁马、叱咤风云的战斗岁月已成过往，“业未竟，鬓已秋”已是无法改变的事实。这其中的深深遗憾，也许正是毛泽东欣赏南宋词时所产生的心灵共鸣。

　　在这些词作中有一首辛弃疾的《汉宫春·会稽秋风亭观雨》：

　　亭上秋风，记去年袅袅，曾到吾庐。山河举目虽异，风景非殊。功成者去，觉团扇、便与人疏。吹不断，斜阳依旧，茫茫禹迹都无。

　　千古茂陵词在，甚风流章句，解拟相如。只今木落江冷，眇眇愁余。故人书报，莫因循、忘却莼鲈。谁念我，新凉灯火，一编太史公书。

　　校点注释者根据毛泽东的意思，所写内容提要为：“写景咏怀之作。词中运用典故描绘秋天景象，并表现了怀念北方的爱国思想和在政治上遭受打击的悲凉情绪。篇末通过对友人的答话，表现自己不甘心于长期退隐，而积极关心政治，准备有所作为。”对下阙的注释为：“汉武帝的《秋风辞》流传千古，它的章句真是文采风流，能和司马相如的作品相比美。看到木落江冷的秋天景象，不免像屈原那样心中忧愁。老朋友来信，劝我不要忘记退隐。谁会想到，我在新凉的秋天，一灯之下，还拿着一部《史记》在研读呢？”

　　辛弃疾的这句“谁念我，新凉灯火，一编太史公书”，或许就是毛泽东难以言说的晚年心境吧。